Looking for a little lunch inspiration? Transform your midday meal with these toasted chicken sandwiches! The homemade red onion and balsamic relish is the perfect accompaniment.